地區(qū)
英國(guó)
美國(guó)
中國(guó)香港
新加坡
澳大利亞
院校庫(kù)
學(xué)校庫(kù)
專業(yè)庫(kù)
排名庫(kù)
認(rèn)證查詢
英國(guó)選校
學(xué)員錄取
成功案例
錄取報(bào)告
本科戰(zhàn)績(jī)
南極星計(jì)劃
留學(xué)資訊
背景提升
背提項(xiàng)目
實(shí)習(xí)內(nèi)推
高頻競(jìng)賽
背提免費(fèi)課
顧問(wèn)團(tuán)隊(duì)
資料庫(kù)
關(guān)于我們
服務(wù)項(xiàng)目
指南動(dòng)態(tài)
聯(lián)系我們
App下載
本科留學(xué)
留學(xué)考研雙保險(xiǎn)
2025 QS
英國(guó)留學(xué)選校查詢
登錄
網(wǎng)課、實(shí)習(xí)、戀愛(ài) | 我在NUS金融工程的留學(xué)記錄
關(guān)注已取消
關(guān)注成功
已添加至{{ selectCollectNames.join(',') }}
更改
{{ !collectStatus ? '+' : '' }}
{{!collectStatus ? '關(guān)注' : '已關(guān)注'}}
在線咨詢
網(wǎng)課、實(shí)習(xí)、戀愛(ài) | 我在NUS金融工程的留學(xué)記錄
收藏已取消
收藏成功
已添加至{{ selectCollectNames.join(',') }}
更改
{{!collectStatus ? '收藏' : '已收藏'}}
指南者留學(xué) 季筱奕
2021年08月30日
閱讀量:3264
<p style="text-align: justify;"><strong>文 | </strong>指南者留學(xué)學(xué)員 · C學(xué)長(zhǎng)</p> <p style="text-align: justify;">20 fall新加坡國(guó)立大學(xué)金融工程碩士在讀</p> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;">小伙伴們大家好~我是在2020年秋季入讀<a href="http://frjozvw.cn/majr_1662" target="_blank" rel="noopener"><span style="color: #1890ff;">NUS MFE金融工程碩士項(xiàng)目</span></a>的學(xué)長(zhǎng),目前已回到國(guó)內(nèi)。剛剛開啟研究生的第二個(gè)學(xué)年,我一邊在國(guó)內(nèi)實(shí)習(xí)和準(zhǔn)備秋招,一邊上著學(xué)校的網(wǎng)課。</p> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;">在過(guò)去這一年,我先后獲得了3段量化方向的實(shí)習(xí),逐漸摸索出自己想要的人生方向和職業(yè)規(guī)劃。接下來(lái),我打算從項(xiàng)目課程設(shè)置、實(shí)習(xí)感悟、留學(xué)生活和人際交往上的收獲等方面來(lái)分享我的一些所見(jiàn)所聞和想法。</p> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;"><strong><span class="h1">一、項(xiàng)目課程設(shè)置</span></strong></p> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;">NUS的金工是單獨(dú)設(shè)立在風(fēng)險(xiǎn)管理學(xué)院(RMI)下的一個(gè)項(xiàng)目,畢業(yè)后拿到的是理學(xué)院所頒發(fā)的理學(xué)位(Master of Science)。</p> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;">項(xiàng)目里有全日制和非全日制的學(xué)生。非全日制學(xué)生都是得找到全職工作并且拿到工作簽證后才能申請(qǐng)的。<strong>全日制學(xué)生需要在最短一年,最長(zhǎng)兩年的時(shí)間內(nèi)修完共計(jì)40學(xué)分的課程</strong>。課程有4學(xué)分和2學(xué)分的形式,包含5門4學(xué)分的必修課和1門4學(xué)分的畢業(yè)論文??己朔?jǐn)?shù)的形式是5分制,具體如下表:</p> <p style="text-align: justify;"> </p> <p><img style="width: 558px; height: 47px; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://info.compassedu.hk/sucai/content/20210830/1630296014635.png" width="558" height="47" /></p> <p style="text-align: center;"><span class="h6">*項(xiàng)目的畢業(yè)條件是:在規(guī)定時(shí)間內(nèi)修完40學(xué)分課程且總成績(jī)達(dá)到“B-”。</span></p> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;">每個(gè)學(xué)期有12節(jié)課,中間會(huì)有一周的時(shí)間放假(Recess Week),主要給大家用來(lái)復(fù)習(xí)期中考試。每門課的形式因老師而異,但無(wú)外乎作業(yè)(Assignment)、課堂小測(cè)(Test)、課程項(xiàng)目(Project)、期中考和期末考。由于我們這屆受到疫情的影響,考試和小測(cè)也都是在線上進(jìn)行的。</p> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;">接下來(lái)主要介紹下5門4學(xué)分的必修課程。一般來(lái)說(shuō)負(fù)責(zé)每門課程的老師較為固定,但不同學(xué)期負(fù)責(zé)上課的老師也可能發(fā)生變動(dòng)。</p> <p style="text-align: justify;"> </p> <ul> <li><strong>FE5101 Derivatives and Fixed Income</strong></li> </ul> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;">這門課分為兩個(gè)部分,課程考核方式有期中考和期末限時(shí)作業(yè)。</p> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;">上半學(xué)期由Daniel老師來(lái)負(fù)責(zé),主要教的內(nèi)容包括固定收入證券的基礎(chǔ)知識(shí)、久期和凸性、收益率曲線、金融衍生品的基本理論(遠(yuǎn)期、期貨和掉期)等等。總體來(lái)說(shuō)不難,但是繁瑣的細(xì)節(jié)問(wèn)題很多。</p> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;">下半學(xué)期由Charles老師負(fù)責(zé),主要教授關(guān)于期權(quán)的一系列數(shù)學(xué)模型,包括著名的BS公式、波動(dòng)率微笑、希臘字母和利用希臘字母進(jìn)行對(duì)沖等內(nèi)容,內(nèi)容更為復(fù)雜,難度較大。</p> <p style="text-align: justify;"> </p> <ul> <li style="text-align: justify;"><strong>FE5107 Risk Analyses and Management</strong></li> </ul> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;">本門課由Chen Kan老師負(fù)責(zé),考核方式是課程項(xiàng)目和日常作業(yè)。</p> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;">內(nèi)容包括風(fēng)險(xiǎn)管理規(guī)則和風(fēng)險(xiǎn)度量,包括流動(dòng)性風(fēng)險(xiǎn)、市場(chǎng)風(fēng)險(xiǎn)、信用風(fēng)險(xiǎn)和操作風(fēng)險(xiǎn)等。老師上課細(xì)致易懂,課程難度較小,是我上過(guò)的課程里面比較輕松的。老師有多年的量化交易工作經(jīng)驗(yàn),在很多大公司工作過(guò),非常平易近人。開學(xué)的時(shí)候,他也會(huì)在課上分享招聘非全日制實(shí)習(xí)的消息,能跟著他做一些比較前沿的、自己感興趣的研究。</p> <p style="text-align: justify;"> </p> <ul> <li style="text-align: justify;"><strong>FE5112 Stochastic Calculus and Quantitative Methods</strong></li> </ul> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;">本門課由Liu Xiaoqing老師講授,考核內(nèi)容就是期中和期末兩個(gè)作業(yè),以及有個(gè)課程項(xiàng)目。</p> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;">它涵蓋了隨機(jī)微積分的基本概念,以及與金融工程相關(guān)的定量方法。主題包括布朗運(yùn)動(dòng)、隨機(jī)積分、隨機(jī)微分方程、伊藤定理和風(fēng)險(xiǎn)中性定價(jià)等內(nèi)容。同時(shí),它還涵蓋線性代數(shù)和最優(yōu)化等重要課題??傮w上對(duì)學(xué)生的數(shù)學(xué)水平要求很高,需要花的時(shí)間較多,但是也很實(shí)用,在面試中會(huì)問(wèn)到相關(guān)內(nèi)容。</p> <p style="text-align: justify;"> </p> <ul> <li style="text-align: justify;"><strong>FE5116 Programming and Advanced Numerical Methods</strong></li> </ul> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;">本門課由Fabio老師負(fù)責(zé),課程考核內(nèi)容包括日常小測(cè)和課程項(xiàng)目。</p> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;">課程包括計(jì)算機(jī)編程和數(shù)值模擬方法。在編程方面,本模塊將涵蓋Matlab語(yǔ)言,重點(diǎn)放在解決金融工程的問(wèn)題上;在數(shù)值方法方面,本模塊將涵蓋有限差分和蒙特卡洛模擬等方法。總體來(lái)說(shuō)可以學(xué)到許多模擬技巧以及在量化領(lǐng)域方面的運(yùn)用。</p> <p style="text-align: justify;"> </p> <ul> <li style="text-align: justify;"><strong>FE5209 Financial Econometrics</strong></li> </ul> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;">本門課由Chen Ying老師負(fù)責(zé),考核方式有期中考(給任務(wù)用編程來(lái)解決)和課程項(xiàng)目。</p> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;">課程主題是關(guān)于金融時(shí)間序列的統(tǒng)計(jì)建模和預(yù)測(cè),適用于股票價(jià)格、匯率和利率。還包括資本資產(chǎn)定價(jià)模型、波動(dòng)率的建模和預(yù)測(cè)等。編程方面學(xué)的是R語(yǔ)言,有時(shí)間序列分析基礎(chǔ)的同學(xué)應(yīng)該不會(huì)覺(jué)得難。</p> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;"><strong><span class="h1">二、實(shí)習(xí)經(jīng)歷分享</span></strong></p> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;">由于我的本科是統(tǒng)計(jì)學(xué)出身,在剛接觸這個(gè)行業(yè)的時(shí)候?qū)鹑陬I(lǐng)域并沒(méi)有過(guò)多的了解,因此在去年剛?cè)雽W(xué)的時(shí)候還是挺迷茫的。但考慮到越來(lái)越“卷”的就業(yè)環(huán)境,我在20年9月份的時(shí)候就開始準(zhǔn)備投遞實(shí)習(xí)的各種事項(xiàng)。</p> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;">既然去到了新加坡,也打算尋找當(dāng)?shù)氐膶?shí)習(xí),所以很重要的一點(diǎn)就是要合理地把自己的簡(jiǎn)歷改成英文,以及要有一定的英文口語(yǔ)基礎(chǔ)。此外,一開始若沒(méi)有量化相關(guān)的實(shí)習(xí)經(jīng)歷,那么可以將課程項(xiàng)目寫到簡(jiǎn)歷中。我當(dāng)時(shí)是同時(shí)關(guān)注了新加坡和國(guó)內(nèi)的實(shí)習(xí)市場(chǎng),也投出了大量的簡(jiǎn)歷,經(jīng)過(guò)許多次的面試,才慢慢地從互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)行到了量化領(lǐng)域,共獲得了3份實(shí)習(xí)。</p> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;">第一份實(shí)習(xí)是跟著國(guó)內(nèi)一家大券商的自營(yíng)投資部門的研究員做量化方面的研究。由于這是我的第一份量化實(shí)習(xí),因此做的都是較為基礎(chǔ)的工作,在復(fù)現(xiàn)研報(bào)的基礎(chǔ)上,偶爾進(jìn)行一些小探索,鍛煉了自己寫代碼的能力和對(duì)量化策略的思考,為后面的經(jīng)歷做了鋪墊。</p> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;">第二份實(shí)習(xí)是跟著我院RMI的老師做一份非全日制的實(shí)習(xí),主要跟著老師做一些前沿的有創(chuàng)新性的研究,這就更貼近實(shí)際業(yè)務(wù)方向,能有更多的自主性,也學(xué)到了很多沒(méi)有接觸過(guò)的新模型。值得一提的是,學(xué)院實(shí)習(xí)的薪酬還是蠻香的,最高能達(dá)到時(shí)薪30SGD的程度。</p> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;">我的第三份實(shí)習(xí)是在國(guó)內(nèi)一家中型量化私募做的現(xiàn)場(chǎng)全日制實(shí)習(xí),也就是我現(xiàn)在還在進(jìn)行的,主要是關(guān)于股票中低頻交易。這里給我最大的感受就是現(xiàn)實(shí)中的交易方法和模型跟學(xué)校里學(xué)到的還是有一定差距的,需要自己不斷摸索新的模型,不斷試錯(cuò)。同時(shí)也提醒大家在入學(xué)一年后盡量找到一份暑期實(shí)習(xí),并爭(zhēng)取留用,這會(huì)比參加秋招、春招更加容易。</p> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;"><strong><span class="h1">三、疫情下的留學(xué)生活</span></strong></p> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;">在去年疫情蔓延的時(shí)期,我算是比較早一批到新加坡留學(xué)的。當(dāng)時(shí)其實(shí)內(nèi)心糾結(jié),因?yàn)槊鞔_說(shuō)了是線上授課,且當(dāng)時(shí)還沒(méi)有疫苗。但看到新加坡的疫情控制相對(duì)穩(wěn)定,最終打算出去闖闖,同時(shí)期待著有沒(méi)有機(jī)會(huì)能參與線下授課。幸好我做出了這個(gè)選擇,這10個(gè)月對(duì)我來(lái)說(shuō)是人生中的寶藏。</p> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;"><strong>(1)關(guān)于網(wǎng)課和線下授課的體驗(yàn)</strong></p> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;">任何事物都有其兩面性。習(xí)慣了線下授課的我一開始對(duì)網(wǎng)課還是挺排斥的,總認(rèn)為網(wǎng)課會(huì)影響老師的教學(xué)質(zhì)量,畢竟很多老師還不習(xí)慣使用電子板書,甚至用鼠標(biāo)來(lái)寫字畫圖,自然非常影響觀感,而且上網(wǎng)課讓我們無(wú)法和老師以及同學(xué)面對(duì)面交流,難免會(huì)感覺(jué)不自在和虛假。</p> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;">但在開學(xué)后,我改變了對(duì)網(wǎng)課的一些偏見(jiàn),其實(shí)網(wǎng)課還是有蠻多好處的。</p> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;">首先,我們不一定非要參與直播課堂,而是可以選擇在合適的時(shí)間內(nèi)看錄播,例如今天由于實(shí)習(xí)太累想換個(gè)時(shí)間學(xué)習(xí),完全可以。這大大方便了我們,更有助于提高我們學(xué)習(xí)的效率。</p> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;">其次,網(wǎng)課錄播允許我們?cè)诓欢臅r(shí)候暫停,并重復(fù)觀看,不用擔(dān)心手速太慢無(wú)法做好筆記的問(wèn)題。這恰恰是現(xiàn)場(chǎng)授課無(wú)法獲得的優(yōu)勢(shì)。</p> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;">再者,網(wǎng)課不會(huì)限制學(xué)生的地理位置,因此我們可以一邊在國(guó)內(nèi)實(shí)習(xí)工作的情況下,一邊還能完成自己的學(xué)業(yè),這非常有助于我們?cè)陧?xiàng)目期間積累實(shí)習(xí)經(jīng)驗(yàn),從而助力我們找工作的進(jìn)程。</p> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;"><strong>(2)關(guān)于學(xué)校設(shè)施</strong></p> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;">有小伙伴會(huì)問(wèn)我,既然上的都是網(wǎng)課,那么為什么還要千里迢迢地飛到新加坡呢?這是因?yàn)槲覀內(nèi)胱x期間,新加坡的疫情漸漸穩(wěn)定下來(lái),政府慢慢放寬了對(duì)大家的限制,因此我們可以出入一些地方。</p> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;">我當(dāng)時(shí)很喜歡去學(xué)校里自習(xí),一是因?yàn)閷W(xué)校的自習(xí)空間多,而且氛圍好,二是因?yàn)閷W(xué)校食堂性價(jià)比很高,好吃又便宜。</p> <p style="text-align: justify;"><img style="width: 484px; height: 484px; margin-left: auto; margin-right: auto; float: none;" src="https://info.compassedu.hk/info_imgUrl_phpUUGT4A" width="484" height="484" /></p> <p style="text-align: justify;">在這里強(qiáng)烈推薦學(xué)校里一處叫utown的地方,這是學(xué)校的一個(gè)住宿區(qū),里面各種設(shè)施齊全,包括食堂、超市、理發(fā)店、健身房、自習(xí)區(qū)等。我尤其喜歡utown的自習(xí)區(qū),有室內(nèi)和室外,且有的地方有落地窗,風(fēng)景很美。還有大草坪,我經(jīng)常在吃飽后或者壓力大的時(shí)候來(lái)走走。</p> <p style="text-align: justify;"><img style="width: 728px; height: 546px; margin-left: auto; margin-right: auto; float: none;" src="https://info.compassedu.hk/info_imgUrl_phpc8lwvP" width="728" height="546" /></p> <p style="text-align: center;"><span class="h6">(utown自習(xí)區(qū))</span></p> <p style="text-align: justify;"><img style="width: 728px; height: 546px; margin-left: auto; margin-right: auto; float: none;" src="https://info.compassedu.hk/info_imgUrl_phpQct68t" width="728" height="546" /></p> <p style="text-align: center;"><span class="h6">(utown自習(xí)室的落地窗)</span></p> <p style="text-align: justify;"><img style="width: 728px; height: 546px; margin-left: auto; margin-right: auto; float: none;" src="https://info.compassedu.hk/info_imgUrl_phpV3Kwqy" width="728" height="546" /></p> <p style="text-align: center;"><span class="h6">(utown夜景)</span></p> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;"><strong>(3)關(guān)于人際交往</strong></p> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;">來(lái)到新加坡后所認(rèn)識(shí)的人也是這段時(shí)間我所獲得的寶貴財(cái)富。由于學(xué)校基本上不給碩士分配宿舍,我們就只能自己在校外租房。我在找舍友的時(shí)候特意找了同專業(yè)或同方向的同學(xué),這樣更方便交流和共同進(jìn)步。很感謝這些舍友們,我才能在量化方向有了更多的認(rèn)識(shí)和了解。</p> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;">此外,我還結(jié)識(shí)了許多工學(xué)院的朋友,平時(shí)也會(huì)時(shí)不時(shí)約出來(lái)一起打球,聚餐,出游。更重要的是,我還認(rèn)識(shí)了我現(xiàn)在的女朋友,也確信了這是我想找的那個(gè)人。在這里偷偷地再向她表個(gè)白嘻嘻嘻。</p> <hr /> <p style="text-align: justify;">總的來(lái)說(shuō),去坡島的這十個(gè)月時(shí)間給我?guī)?lái)的內(nèi)容,遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了紙面上所能記載的。從最初的痛苦迷茫,到現(xiàn)在的自信堅(jiān)定,這段留學(xué)時(shí)光終將成為我人生中難忘的一次經(jīng)歷。</p> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;">最后,希望大家都能有一段美好的研究生經(jīng)歷,找到滿意的OFFER!</p>
猜你喜歡
港大經(jīng)管碩士課程沉浸式就讀體驗(yàn)
1142
“一年三十五萬(wàn),我在港大的上課方式是旅游。”美女學(xué)姐入學(xué)港大后,收獲的不止是學(xué)歷。
1517
“就讀一年,港科給了我三次沖擊”,逃離天坑專業(yè)后,港科學(xué)長(zhǎng)職場(chǎng)殺瘋了!
1493
新國(guó)立春季項(xiàng)目上岸,我成功選修博士課程,超充實(shí)學(xué)習(xí)生活體驗(yàn)!
1483
從985到新國(guó)立,現(xiàn)實(shí)與夢(mèng)想交織,擁抱屬于我青春的無(wú)盡夏
1826
【回顧】港科學(xué)長(zhǎng)學(xué)姐說(shuō):那些入學(xué)港科后我才知道的事兒
21913
預(yù)約咨詢
預(yù)約咨詢
七日熱點(diǎn)資訊
世界大學(xué)排名——港大名列全國(guó)三甲
擠爆了!港中文多個(gè)專業(yè)突發(fā)滿位、港大網(wǎng)申系統(tǒng)崩潰......25fall香港接連發(fā)出預(yù)警,今年申請(qǐng)真的那么難嗎?
“為了LSE,我放棄了985保研。”畢業(yè)后,我用一年50多萬(wàn)的學(xué)費(fèi)換來(lái)了外企工作!
搶人了!新國(guó)立、港中文相繼開設(shè)新專業(yè),今年各大院校的搶人大戰(zhàn)還在持續(xù)發(fā)力?
震驚!賓大學(xué)霸街頭槍殺美國(guó)醫(yī)保巨頭CEO,和馬斯克、特朗普同是校友的他究竟有何來(lái)頭?
拿到帝國(guó)理工offer的我哭了...211無(wú)緣美國(guó)Top30,轉(zhuǎn)戰(zhàn)英港新逆襲上岸世界第二!
微信咨詢
掃一掃立即咨詢
App下載
下載指南者留學(xué)App
在線客服
電話咨詢
400-183-1832
回到頂部
預(yù)約咨詢
登錄
二維碼已過(guò)期
重新獲取
已掃碼
等待確認(rèn)登錄
請(qǐng)使用微信掃描二維碼登錄
現(xiàn)在來(lái)設(shè)置你的賬號(hào)吧
只需要花不到一分鐘,之后便可以獲得更精準(zhǔn)的推薦~
1
留學(xué)意向
2
基本意向
3
詳細(xì)背景
4
了解途徑
1.1 您期望申請(qǐng)學(xué)歷是
1.2 您期待的留學(xué)地區(qū)是
多選
2.1 您的身份狀態(tài)是
2.2 您的目前學(xué)歷是
3.1 您的本科學(xué)校是
大陸本科
海外本科
3.2 您的學(xué)校名稱是
沒(méi)有查詢到相關(guān)的學(xué)校
查詢中...
3.3 您的專業(yè)名稱是
沒(méi)有查詢到相關(guān)的專業(yè)
查詢中...
4. 您從哪里了解到指南者留學(xué)網(wǎng)站的
*
0/20
取消
上一步
下一步
復(fù)制
復(fù)制
您的會(huì)員等級(jí)不足,查看等級(jí)詳情
立即前往
選擇收藏夾
新增收藏夾
{{option.remark_name}}
默認(rèn)
{{option.info_count}}條內(nèi)容
取消
完成
新增收藏夾
設(shè)為默認(rèn)收藏夾
返回
{{ form.id ? '完成編輯' : '確定創(chuàng)建' }}
是否放棄編輯內(nèi)容?
取消
確定