宇宙盡頭是考公:雙非上岸香港理工大學(xué),我去讀“最方便考公考編”的專業(yè)了!
關(guān)注已取消
關(guān)注成功
已添加至{{ selectCollectNames.join(',') }}
更改
{{ !collectStatus ? '+' : '' }} {{!collectStatus ? '關(guān)注' : '已關(guān)注'}}
在線咨詢
宇宙盡頭是考公:雙非上岸香港理工大學(xué),我去讀“最方便考公考編”的專業(yè)了!
收藏已取消
收藏成功
已添加至{{ selectCollectNames.join(',') }}
更改
{{!collectStatus ? '收藏' : '已收藏'}}
指南者留學(xué) 柳柳 2024年01月26日 閱讀量:1791
<p style="text-align: justify;"><strong><span class="p"><img src="https://info.compassedu.hk/sucai/content/1706260467089/1706260467089.jpg" width="803" height="60" /></span></strong></p> <p style="text-align: justify;"><strong><span class="p">學(xué)員背景</span></strong></p> <p style="text-align: justify;"><span class="p">L同學(xué)</span></p> <p style="text-align: justify;"><strong><span class="p">本科背景</span></strong></p> <p style="text-align: justify;"><span class="p"><a href="http://frjozvw.cn/college_1132" target="_blank" rel="noopener"><strong><span style="text-decoration: underline;"><span style="color: #1dadff; text-decoration: underline;">福建師范大學(xué)</span></span></strong></a> 漢語國際教育</span></p> <p style="text-align: justify;"><span class="p">GPA:3.73/5 雅思:6.5</span></p> <p style="text-align: justify;"><strong><span class="p">錄取學(xué)校</span></strong></p> <p style="text-align: justify;"><span class="p" style="color: #666666;">(點擊學(xué)校專業(yè)查詢更多錄取信息)</span></p> <p style="text-align: justify;"><span class="p"><a href="http://frjozvw.cn/univ_44_11" target="_blank" rel="noopener"><strong><span style="text-decoration: underline;"><span style="color: #1dadff; text-decoration: underline;">香港理工大學(xué)</span></span></strong></a> <strong>中國語言學(xué)碩士</strong></span></p> <p style="text-align: justify;"><span class="p">錄取時間:2022-12-22</span></p> <p style="text-align: justify;"><strong><span class="p">主要經(jīng)歷</span></strong></p> <p style="text-align: justify;"><strong><span class="p">科研經(jīng)歷</span></strong></p> <p style="text-align: justify;"><span class="p">文化微課項目</span></p> <p style="text-align: justify;"><strong><span class="p">實習(xí)經(jīng)歷</span></strong></p> <p style="text-align: justify;"><span class="p">教育科技有限公司、中小學(xué)語文教師</span></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;"><strong><span class="h1" style="color: #1dadff;">一、 項目申請</span></strong></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><strong><span class="p" style="color: #1dadff;">01 </span><span class="p">項目相關(guān)</span></strong></p> <p style="text-align: justify;"><span class="p">我從2022年9月26號開始申請,三個月后成功拿到了香港理工大學(xué)中國語言學(xué)碩士的offer。</span></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><span class="p"><img src="https://info.compassedu.hk/info_imgUrl_php4ltc93.jpg" width="803" height="501" /></span></p> <p style="text-align: center;"><br /><span class="h6">申請要求與申請時間 指南者官網(wǎng)截圖</span></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><span class="p">這個項目<span style="color: #1dadff;">沒有筆試要求,但是有一個簡短的面試。</span>面試難度不大,氛圍很輕松,需要進(jìn)行一個英文自我介紹,后面的內(nèi)容可以用中文回答。在面試過程中老師會確認(rèn)就讀意向并解答疑惑,如果是跨專業(yè)申請有小概率會被問到相關(guān)的專業(yè)問題。</span></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><span class="p"><strong><span style="color: #1dadff;">02</span></strong> </span><strong><span class="p">生源背景</span></strong></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <blockquote> <ul> <li style="text-align: justify;"><span class="p"><strong><span style="color: #1dadff;">班級人數(shù)</span><span style="color: #1dadff;">:</span></strong>專業(yè)的class size相對較小,共60多人;</span></li> </ul> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <ul> <li style="text-align: justify;"><span class="p"><strong><span style="color: #1dadff;">本科</span><span style="color: #1dadff;">:</span></strong>絕大部分為陸本、本科背景為985/211、雙非的同學(xué)都有,即使是雙非很多都是較好的一本院校;</span></li> </ul> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <ul> <li style="text-align: justify;"><span class="p"><strong><span style="color: #1dadff;">語言成績:</span></strong>大家語言成績都在6以上,也有部分同學(xué)在7以上</span></li> </ul> </blockquote> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;"><strong><span class="h1" style="color: #1dadff;">二、就讀體驗</span></strong></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><strong><span class="p" style="color: #1dadff;">01 </span><span class="p">生活情況</span></strong></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <ul> <li style="text-align: justify;"><strong><span class="p">校園周邊</span></strong></li> </ul> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><span class="p">港理的地理位置處于&ldquo;宇宙中心&rdquo;紅磡,而且紅磡地鐵站和紅磡巴士站就在學(xué)校門口,去哪里都很方便,甚至<span style="color: #1dadff;">步行10分鐘即可實現(xiàn)維港夜景自由和尖沙咀逛吃自由。</span></span></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><span class="p">附近最近的生活區(qū)就是黃埔了,街市、商場一應(yīng)俱全,如果想探索香港的地道美食這絕對是大家的不二選擇。 </span></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><img src="https://info.compassedu.hk/info_imgUrl_phpouaZUW.jpg" width="803" height="602" /></p> <p style="text-align: center;"><br /><span class="h6">圖 1 攝于維港</span></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <ul> <li style="text-align: justify;"><strong><span class="p">租房問題</span></strong></li> </ul> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><span class="p"><span style="color: #1dadff;">學(xué)生宿舍基本是申請不到的,所以大家還是都選擇了租房。</span>港理附近有多家酒店式公寓,如海韻軒、海灣軒等,還有半島豪庭、海濱南岸、黃埔花園、紅磡灣中心、黃埔新村等大多數(shù)同學(xué)選擇居住的屋苑。以上都可以在步行20分鐘內(nèi)到達(dá)學(xué)校。</span></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><span class="p">也有同學(xué)選擇居住在何文田、尖沙咀等能夠地鐵直達(dá)學(xué)校的地區(qū),通勤時間也并不長。<span style="color: #1dadff;">有意住酒店式公寓就需要提前準(zhǔn)備,在開學(xué)初房源會很緊張,</span>其他的屋苑租賃信息(搶手的海濱南岸除外)在中介那的流通還是比較快的,所以臨近開學(xué)再來港租房也可以。</span></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><span class="p"><strong><span style="color: #1dadff;">02</span></strong> </span><strong><span class="p">選課情況</span></strong></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <ul> <li style="text-align: justify;"><strong><span class="p">課程設(shè)置</span></strong></li> </ul> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><span class="p">本專業(yè)的課程包括<span style="color: #1dadff;">四門必修</span>,涵蓋漢語語音、語法等本體知識,社會語言學(xué)以及語義與語用。</span></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><span class="p">另外還設(shè)置了<span style="color: #1dadff;">大量的選修課程</span>,包括神經(jīng)語言學(xué)、心理語言學(xué)等語言學(xué)分支,幫助多角度了解語言學(xué),另外還有文學(xué)、漢語作為二外教學(xué)、翻譯相關(guān)的豐富課程(圖中僅截取部分課程)。<span style="color: #1dadff;">每個學(xué)期開放的選修課程不同,具體情況需以選課前的公布的課程時間表為準(zhǔn)。</span></span></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><span class="p"><img src="https://info.compassedu.hk/info_imgUrl_phpw0ivg6.jpg" width="660" height="438" /></span></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;"><span class="h6">圖 2截自學(xué)校官網(wǎng)項目介紹</span></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <ul> <li style="text-align: justify;"><strong><span class="p">選課方式</span></strong></li> </ul> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><span class="p">選課主要通過<span style="color: #1dadff;">eStudent</span>系統(tǒng)中的<span style="color: #1dadff;">My Subject Registration</span>版塊進(jìn)行。具體的選課時間和各個模塊開放時間可以點擊Personal Checklist查詢。在正式選課前一周有模擬選課,也就是圖中的Mock選項,方便熟悉系統(tǒng)。</span></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><span class="p">正式選課結(jié)束后還有多次調(diào)整的機(jī)會,一個是正式上課前的調(diào)整,另一個是學(xué)期的頭兩周(Add/Drop Period)都可以根據(jù)上課感受來退選課程。</span></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><span class="p"><img src="https://info.compassedu.hk/info_imgUrl_phpHPh6Jl.jpg" width="281" height="188" /></span></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;"><span class="h6">圖 3 截自eStudent系統(tǒng)</span></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><span class="p"><strong><span style="color: #1dadff;">03</span></strong> </span><strong><span class="p">選課建議</span></strong></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><strong><span class="p">整個階段的選課安排:</span></strong></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><span class="p">如果沒有特別的需求,一定要在兩個學(xué)期內(nèi)結(jié)束課程,個人比較推薦大家可以在summer term(5月底到7月中)修1-2門課。這樣一定程度上減輕了前兩個學(xué)期的學(xué)業(yè)負(fù)擔(dān),同時在一開始也能有更多的時間適應(yīng)和感受新環(huán)境。</span></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><span class="p">以下是開學(xué)初新生會上program leader介紹的具體選課安排,分為了不寫畢業(yè)論文和寫畢業(yè)論文兩種情況。<span style="color: #1dadff;">上圖橘色底和下圖紅字部分是大多數(shù)同學(xué)的選擇。(本學(xué)年情況比較特殊,第一學(xué)期開設(shè)了三門必修)</span></span><br /><br /></p> <p style="text-align: justify;"><img src="https://info.compassedu.hk/info_imgUrl_phpUSMhoO.jpg" width="803" height="417" /></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;"><span class="h6">圖 4 截自項目線上迎新會</span></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><span class="p"><img src="https://info.compassedu.hk/info_imgUrl_phpYTjBDB.jpg" width="738" height="398" /></span></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;"><span class="h6">圖 5截自項目線上迎新會</span></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><strong><span class="p">我的選修:</span></strong></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><span class="p">正是出于環(huán)境適應(yīng)和老師推薦的原因,我在第一學(xué)期只修了詞匯與句法(Words and sentences)、語音與漢字(Sounds and script)、社會語言學(xué)(Language in society)、跨文化交際(Intercultural communication)四門課程。前<span style="color: #1dadff;">三門是這個學(xué)期開放的必修課程,最后一門是選修。</span></span></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><span class="p">整體的課程難度都不大,而且在學(xué)習(xí)過程中跟著老師的引導(dǎo)能夠?qū)⒅R運用起來,很少死記硬背的內(nèi)容,所以在課程結(jié)束的時候感覺收獲滿滿。另外,在Add/Drop Period我還體驗了神經(jīng)語言學(xué)(Neurolinguistics)這門課,它偏向生理方面的研究,有一些晦澀難懂的專業(yè)名詞,整體難度比較大。</span></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <blockquote> <p style="text-align: justify;"><span class="p">漢語相關(guān)課程是中文授課,另外兩門是英語授課,語速不算快,容易理解。課后可以跟老師用中文無障礙交流。</span></p> </blockquote> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><span class="p">各位老師都有著豐富的學(xué)術(shù)背景,在課堂上會分享很多比較前沿的學(xué)術(shù)成果,以及持有不同觀點的理論。加上<span style="color: #1dadff;">一節(jié)課長達(dá)三個小時,課程容量很大,要想能夠跟上老師的進(jìn)度,大家就需要在課前進(jìn)行充分預(yù)習(xí)了。</span></span></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><span class="p">每位老師都很好相處,也很樂意為大家解答問題??缥幕浑H課程的老師更是每節(jié)課都把&ldquo;Please Feel free to contact me&rdquo;掛在嘴邊。</span></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><strong><span class="p">課程考核:</span></strong></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><span class="p">而課程考核方面,每個課程的考核項目都不少,但是按老師的話來說,只要跟著老師把每一個任務(wù)完成了,就不至于不通過。</span></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <blockquote> <p style="text-align: justify;"><strong><span class="p" style="color: #1dadff;">各類課程的考核方式</span></strong></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <ul> <li style="text-align: justify;"><span class="p">詞匯與句法的考核包括三次開卷課堂測驗和出勤。</span></li> </ul> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <ul> <li style="text-align: justify;"><span class="p">語音與漢字有小組報告、期末測驗、期末論文和出勤四項考核。</span></li> </ul> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <ul> <li style="text-align: justify;"><span class="p">社會語言學(xué)的考核有兩篇小論文、小組匯報及日常出勤。</span></li> </ul> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <ul> <li style="text-align: justify;"><span class="p">跨文化交際考核內(nèi)容相對較多,有出勤、參與(課堂參與和小組任務(wù)參與)、小組匯報、一篇小論文、期末開卷測試以及期末論文。</span></li> </ul> </blockquote> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;"><strong><span class="h1" style="color: #1dadff;">三、就讀時間線</span></strong></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><span class="p">我在2023年9月4日入學(xué)。以第一學(xué)期為例,正式選課時間在8月25日</span></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><img src="https://info.compassedu.hk/info_imgUrl_phpotBZJO.jpg" width="803" height="81" /></p> <p style="text-align: center;"><br /><span class="h6">圖 6 截自eStudent系統(tǒng)</span></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><span class="p">大部分課程沒有另外在考試周安排統(tǒng)一考試,有final quiz的課程基本都安排在最后一節(jié)課上,難度不算大,主要考察的是知識的運用能力。<span style="color: #1dadff;">學(xué)期論文提交一般在最后一門課結(jié)束的一周后,就可能出現(xiàn)一周內(nèi)需要完成三四篇論文的情況。</span></span></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><span class="p">有的老師可以接受合理理由下的延遲提交,有的老師雖然允許推遲提交,但是會扣除一定的分?jǐn)?shù),所以一定要合理安排好時間。</span></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <blockquote> <p style="text-align: center;"><strong><span class="p" style="color: #1dadff;">港理工畢業(yè)相關(guān)要求</span></strong></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><span class="p">修滿30個學(xué)分即可畢業(yè)。共有兩種選擇:<span style="color: #1dadff;">一為修十門,二為修七門課并完成一篇畢業(yè)論文。(第一學(xué)期的GPA需達(dá)到要求才可選擇)</span></span></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><span class="p">根據(jù)往屆的經(jīng)驗,只修兩個學(xué)期的同學(xué)畢業(yè)時間可以選當(dāng)年的7月或10月。修summer term的同學(xué)的畢業(yè)時間在10月,不可選。完整修完1.5年畢業(yè)時間就在次年3月。</span></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><span class="p">另外,<span style="color: #1dadff;">拿到紙質(zhì)畢業(yè)證的時間會比畢業(yè)時間晚一個月。</span></span></p> </blockquote> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><span class="p">在就業(yè)方面,學(xué)校也會從入學(xué)后的第一時間就給到大家?guī)椭?,積極提供招聘信息給大家。</span></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><span class="p">例如這個學(xué)期,學(xué)校里就舉辦了招聘會,<span style="color: #1dadff;">提供就業(yè)咨詢服務(wù)、企業(yè)到校宣講。另外日常還會不定期地發(fā)送崗位信息相關(guān)的郵件。</span></span></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><img src="https://info.compassedu.hk/info_imgUrl_phpEUViMZ.jpg" width="735" height="1032" /></p> <p style="text-align: center;"><br /><span class="h6">圖 7 截自Career Events郵件</span></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><span class="p">目前,身邊的同學(xué)還有我本人都有考公或者參加教師招聘的計劃。還有同學(xué)打算繼續(xù)深造,在這方面學(xué)院的意見是修滿1.5年,且需要完成畢業(yè)論文。</span></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><strong><span class="p" style="color: #1dadff;">值得注意的是,本專業(yè)在留服認(rèn)證中可以認(rèn)證為中國語言文學(xué)大類。</span></strong></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <blockquote> <p style="text-align: justify;"><span class="p">對于留學(xué)生繼續(xù)深造或畢業(yè)回國(境)正式入職工作,留學(xué)學(xué)歷認(rèn)證是不可缺少的入職材料。要通過教育部留學(xué)服務(wù)中心進(jìn)行學(xué)歷認(rèn)證,以確保學(xué)歷在國(境)內(nèi)得到認(rèn)可。</span></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><span class="p">而由于各國(地區(qū))高等教育制度的差異,中外院校所開設(shè)的學(xué)科門類、專業(yè)領(lǐng)域無法逐一對應(yīng)。<span style="color: #1dadff;">在回國(境)考公考編時,需要格外注意自己申請的專業(yè)能否認(rèn)證為崗位所需的專業(yè)。</span></span></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><span class="p">點擊查看往期推文,了解更多留服認(rèn)證與留學(xué)生畢業(yè)相關(guān):</span></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><a href="http://frjozvw.cn/article_6702" target="_blank" rel="noopener"><strong><span style="text-decoration: underline;"><span class="p" style="color: #1dadff; text-decoration: underline;">&ldquo;我一年制碩士剛畢業(yè),回國怎么就不算應(yīng)屆生了??&rdquo;</span></span></strong></a></p> </blockquote> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><span class="p">關(guān)于大家對申請港理工的困惑、對港理工就讀的未知、以及對留學(xué)生的留服認(rèn)證產(chǎn)生的擔(dān)心,我自己在申請前感同身受,還好與指南者老師有過溝通,緩解了我的不安。</span></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><span class="p">因此,我也非常高興能給學(xué)弟學(xué)妹們分享一些自己的經(jīng)驗,幫助大家度過我曾經(jīng)度過的艱難時期,免去大家搜集信息的煩惱。這次就分享到這里~祝大家都能上岸心儀的學(xué)校!</span></p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><span class="p"><img src="https://info.compassedu.hk/sucai/content/1706260427668/1706260427668.jpg" width="803" height="1208" /></span></p> <p style="text-align: justify;"><span class="p"><img src="https://info.compassedu.hk/sucai/content/1706260443737/1706260443737.jpg" width="803" height="186" /></span></p>
猜你喜歡
預(yù)約咨詢
預(yù)約咨詢
微信咨詢
掃一掃立即咨詢
App下載
下載指南者留學(xué)App
在線客服
電話咨詢
400-183-1832
回到頂部
預(yù)約咨詢
現(xiàn)在來設(shè)置你的賬號吧
只需要花不到一分鐘,之后便可以獲得更精準(zhǔn)的推薦~
1
留學(xué)意向
2
基本意向
3
詳細(xì)背景
4
了解途徑
1.1 您期望申請學(xué)歷是
1.2 您期待的留學(xué)地區(qū)是多選
2.1 您的身份狀態(tài)是
2.2 您的目前學(xué)歷是
3.1 您的本科學(xué)校是
大陸本科
海外本科
3.2 您的學(xué)校名稱是
沒有查詢到相關(guān)的學(xué)校
查詢中...
3.3 您的專業(yè)名稱是
沒有查詢到相關(guān)的專業(yè)
查詢中...
4. 您從哪里了解到指南者留學(xué)網(wǎng)站的
* 0/20
取消
您的會員等級不足,查看等級詳情
立即前往
選擇收藏夾
新增收藏夾
{{option.remark_name}}
默認(rèn)
{{option.info_count}}條內(nèi)容
取消
完成
新增收藏夾
設(shè)為默認(rèn)收藏夾
返回
{{ form.id ? '完成編輯' : '確定創(chuàng)建' }}
是否放棄編輯內(nèi)容?
取消
確定