阿伯丁大學(xué)翻譯研究理學(xué)碩士核心課程旨在幫助學(xué)生熟悉翻譯各種類型的文本（說(shuō)明性，敘事性，論證性，口語(yǔ)性）以及涉及一系列主題（商業(yè)，法律，醫(yī)學(xué)）的不同專業(yè)化程度的技術(shù)和策略。）的專業(yè)水平，以及對(duì)翻譯研究中已開(kāi)發(fā)的關(guān)鍵理論和方法的認(rèn)識(shí)。學(xué)生還將發(fā)展批判和參與基礎(chǔ)理論課本的能力。

阿伯丁大學(xué)翻譯研究理學(xué)碩士選修課程為學(xué)生提供機(jī)會(huì)在更專業(yè)的領(lǐng)域完善技能，例如翻譯技術(shù)，聯(lián)絡(luò)口譯，跨文化技能和翻譯人員的專業(yè)技能；涉及文學(xué)翻譯中的校對(duì)，閱讀，編輯，審閱和問(wèn)題。