日語(yǔ)筆譯與口譯文學(xué)碩士
收藏已取消
![]()
{{!collectStatus ? '收藏' : '已收藏'}}
收藏已取消
收藏成功
已添加至{{ selectCollectNames.join(',') }}
更改
MA Japanese Interpreting and Translation
項(xiàng)目簡(jiǎn)介
課程設(shè)置
成功案例
收藏已取消
收藏成功
已添加至{{ selectCollectNames.join(',') }}
更改
在線咨詢
項(xiàng)目簡(jiǎn)介
專業(yè)方向
語(yǔ)言
入學(xué)時(shí)間
2月
項(xiàng)目時(shí)長(zhǎng)
2年
項(xiàng)目學(xué)費(fèi)
35568澳元/年
培養(yǎng)目標(biāo)
<p>昆士蘭大學(xué)日語(yǔ)筆譯與口譯碩士項(xiàng)目符合國(guó)際會(huì)議口譯員協(xié)會(huì)（AIIC）的訓(xùn)練標(biāo)準(zhǔn)，被列入國(guó)際會(huì)議口譯員協(xié)會(huì)名錄。昆士蘭大學(xué)日語(yǔ)筆譯與口譯碩士項(xiàng)目涵蓋四個(gè)廣泛交叉的領(lǐng)域研究：口譯技巧的理論和實(shí)戰(zhàn)；筆譯技巧的理論與實(shí)訓(xùn)；公共演講與針對(duì)性工作研究技巧培訓(xùn)；道德與商業(yè)技巧的培訓(xùn)。</p>
申請(qǐng)要求
需要完成日語(yǔ)、英語(yǔ)口語(yǔ)和書(shū)面能力測(cè)試
語(yǔ)言要求
類型
總分要求
小分要求
雅思和托福語(yǔ)言考試分為閱讀、聽(tīng)力、口語(yǔ)、寫作4個(gè)部分，除總分以外，每個(gè)部分會(huì)有單獨(dú)的小分。部分專業(yè)除對(duì)雅思和托福有總分要求外，會(huì)有單獨(dú)的小分要求。其中L代表聽(tīng)力，R代表閱讀，W代表寫作，S代表口語(yǔ)。
雅思
6.5
L:6 | R:6 | W:6 | S:6
托福
87
L:19 | R:19 | W:21 | S:19
PTE
64
L:60 | R:60 | W:60 | S:60
申請(qǐng)時(shí)間
2023Fall
-
開(kāi)放時(shí)間
2021-11-30
Round1
2023Fall Round1
開(kāi)始時(shí)間：-
結(jié)束時(shí)間：2021-11-30
申請(qǐng)已結(jié)束
課程設(shè)置
序號(hào)
課程介紹
Curriculum
1
公共演講
Public Speaking
2
高級(jí)文本技巧
Advanced Textual Skills
3
應(yīng)用翻譯
Applied Translation
4
英語(yǔ)交替?zhèn)髯g
Consecutive Interpreting into English
5
日語(yǔ)交替?zhèn)髯g
Consecutive Interpreting into Japanese
6
高級(jí)翻譯
Advanced Translation
7
翻譯理論
Theory of Translation
8
一般研究方法
General Research Methods
9
現(xiàn)場(chǎng)口譯論壇
Live Interpreting Forum
10
技術(shù)翻譯
Technical Translation
11
會(huì)議口譯
Conference Interpreting
成功案例
昆士蘭大學(xué)應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)碩士（1年制）研究生offer一枚
學(xué)生姓名
F同學(xué)
畢業(yè)學(xué)校
華東師范大學(xué)
本科專業(yè)
英語(yǔ)
基本背景
大四，GPA83.77，雅思7.5(L:8/R:9/W:6.5/S:6)
昆士蘭大學(xué)應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)碩士（1年制）研究生offer一枚
學(xué)生姓名
L同學(xué)
畢業(yè)學(xué)校
湖南文理學(xué)院芙蓉學(xué)院
本科專業(yè)
英語(yǔ)
基本背景
大四，GPA87.56，無(wú)
昆士蘭大學(xué)應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)碩士（2年制）研究生offer一枚
學(xué)生姓名
D同學(xué)
畢業(yè)學(xué)校
加州大學(xué)圣地亞哥分校
本科專業(yè)
認(rèn)知科學(xué)
基本背景
已畢業(yè)，GPA2.92，托福104
昆士蘭大學(xué)應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)碩士（2年制）研究生offer一枚
學(xué)生姓名
Z同學(xué)
畢業(yè)學(xué)校
香港教育大學(xué)
本科專業(yè)
語(yǔ)言研究及英語(yǔ)教育
基本背景
大四，GPA2.85，雅思7.0
昆士蘭大學(xué)中文筆譯與口譯文學(xué)碩士研究生offer一枚
學(xué)生姓名
W同學(xué)
畢業(yè)學(xué)校
曲阜師范大學(xué)
本科專業(yè)
翻譯
基本背景
大四，GPA85.69，雅思7
昆士蘭大學(xué)中文筆譯與口譯文學(xué)碩士研究生offer一枚
學(xué)生姓名
Z同學(xué)
畢業(yè)學(xué)校
哈爾濱學(xué)院
本科專業(yè)
英語(yǔ)口譯
基本背景
應(yīng)屆生，GPA3.81，雅思6.5（7.5 8 寫
預(yù)約咨詢
預(yù)約咨詢
